AGADIR, Datos de interés - Information

· Ciudad - City - la Ville :

· Agadir

· Provincia - Province :

· Agadir

· Pais - Country - Pays :

· Marruecos - Morocco - Le Maroc

· Ubicación - locatition - la situation :

· Suroeste de Marruecos, costa Atlántica

· Southwest of Morocco, Atlantic coast

· Le Sud-ouest du Maroc, la côte atlantique

· Moneda - Currency - la monnaie :

· Dirham, 11 dhs= 1€ aprox.

· Idioma - language - la langue :

· Árabe, bereber, francés. Aunque la comunicación allí no es un problema.

· Arabic, berber, french. But the communication there is not a problem.

· L'arab, le berbère, le français. Bien que la communication ne soit pas là un problème.

· Población:

· Casi 1 millón de habitantes

· Almost 1 million inhabitants

· Presque 1 million d'habitants

· Aeropuerto internacional - international airport - aéroport international:

· A 25 km.

· To 25 km.

· À 25 km.

· Documentación necesaria - Necessary documentation - documentation nécessaire:

· Pasaporte

· Passport

· Passeporte

· Vacunas obligatorias - obligatory vaccines - des vaccins obligatoires: No

· Religión: Musulmana - mosiem

· Código telefónico - telephonic code - code téléphonique:

· (212, Marruecos-Morocco, Maroc), (5, Agadir)

· Como llegar - How to arrive - comment arriver:

· En avión desde Europa o Marruecos, o por carretera.

· In plane from Europe or Morocco, or by road.

· Dans un avion depuis l'Europe ou le Maroc, ou par route.

· Clima - climate - climat:

· Maravilloso clima y buenas temperaturas para aquellos que buscan sol en sus vacaciones. Agadir es un lugar que mantiene unas temperaturas suaves y agradables todo el año, 22ºC un día soleado. Los meses de verano, sobretodo agosto, pueden ser calurosos, más aún si nos dirigimos hacia el interior del país. En invierno la temperatura se mantiene durante el día siendo la media unos 19º, por la noche la cosa cambia y es mejor llevar abrigo.

· Wonderful climate and good temperatures for those who look for the sun in their vacations. Agadir is a place that supports soft and agreeable temperatures all the year round, 22ºC a sunny day. The summer months, still more in August, can be warm, even more if we go towards the interior of the country. In winter the temperatures are steady, without big chances, during the day being the average approximately 19º, at night everything chance and is better to take a coat.

· Un climate merveilleux et de bonnes températures pour ceux qui cherchent du soleil dans ses vacances. Agadir c'est un lieu qui a quelques températures douces et agréables toute l'année, 22ºC un jour exposé au soleil. Les mois d'été, surtout en août, peuvent être chauds, plus si nous nous dirigeons vers l'intérieur du pays. Dans l'hiver la température se maintient, sans grands changements, durant le jour en étant la moyenne environ 19º, par la nuit tout change et c'est meilleur porter un manteau.

· Meses + calurosos - warmer months - de plus chauds mois:

· Junio, julio y agosto

· June, July & august

· juine, juillet et août

· Meses + lluviosos - rainy months - de mois pluvieux:

· Noviembre y diciembre

· November & December

· Novembre et décembre

· Meses + fríos - colder months - des mois plus froids:

· Enero y febrero

· January & February

· Janvier et février