Pumpkin Maassel

1°) Cut up the pumpkin into small pieces and put it with the water in a pot to average fire.
Leave it 30 minutes into the covered pot, until it begins to fall apart.

We remove occasionally in order that it does not stick to the pot.

2°) Once the pumpkin is done, we uncover the pot and put the cinnamon in branches and the cinnamon in powder.

We continue to average fire and remove with very much love and patience...
...until the water evaporates. This needs enough time, put music and enjoy the moment.
“The grandmother secret: The Maassel brightness is obtained putting sunflower oil during the evaporation process.”
3°) When the water is evaporated we put the sugar into the pot.

In this moment, the pumpkin will liberate the liquid that it contains. We keep on removing until the water has totally evaporated, until it has a texture of jam.

To know if the water has evaporated completely, we separate the mixture with the spade of wood, as you can see in the picture. If we see that there is no liquid, then the Maassel is ready.

4°)Once finished we can decorate it with sesame. It’s very important that the water is completely evaporated. This will increase the shelf life of the Maassel. One or two weeks in the frigo.

Enjoy it!

Sunny day on December 2010

It seems like 2010 wants to say us "bye, bye" with a big smail.

Today, 10th december 2010, we've got a nice winter day.
30°C and almost 32°C, have surprised to every one here in the Timoulay hotel.




The hotel is full. :)
We got plenty of people who comes to Agadir to visit Sifel trade show and others fleeing the cold.
The Christmas decoration is ready & every one is getting ready for the New year.
At the evening we 've got a lovely sunset, we said bye to the sun and this wonderful day and...

...hello moon!

...Maroccan dinner time! ;)

Accessible Timoulay Hotel & Spa

Accessible Timoulay hotel

The Timoulay hotel is thought for people with reduced mobility, through a system of ramps you will be able to come from the street to any dependence of the hotel without obstacles. :-)

Hôtel Timoulay accessible

L'hôtel Timoulay est conçu pour les personnes à mobilité réduite, grâce à un système de rampes, vous pouvez arriver de la rue à n'importe quelle dépendance de l'hôtel sans des obstacles. :-)

Hotel Timoulay accesible

El hotel Timoulay está pensado para personas de movilidad reducida, mediante un sistema de rampas usted podrá llegar desde la calle a cualquier dependencia del hotel sin obstáculos.